英語筆譯非全日制研究生項目致力于培育具備堅實英語語言功底、深厚翻譯理論素養(yǎng)、廣闊文化視角及精湛翻譯技藝的高端翻譯人才。課程設(shè)置有英漢文本編譯、近代翻譯史與翻譯理論、宏觀經(jīng)濟(jì)學(xué)概論等。下文將詳細(xì)介紹該專業(yè)非全日制研究生招生簡章。

一、英語筆譯非全日制研究生招生簡章

英語筆譯非全日制研究生招生院校有內(nèi)蒙古農(nóng)業(yè)大學(xué)、北京語言大學(xué)、東北電力大學(xué)、西南林業(yè)大學(xué)、上海大學(xué)等，學(xué)制2-3年，學(xué)費2萬元至10萬元，采用周末班、集中班的方式授課。

二、英語筆譯非全日制研究生招生流程

1、網(wǎng)上報名

考生需在10月份登錄中國研究生招生信息網(wǎng)進(jìn)行網(wǎng)上報名，填寫個人信息、選擇報考信息、繳納報名費等。

2、網(wǎng)上確認(rèn)

完成網(wǎng)上報名后，考生可在11月份登錄研招網(wǎng)進(jìn)行信息確認(rèn)，包括核對個人信息、上傳相關(guān)證明材料、采集電子圖像信息等。

3、打印準(zhǔn)考證

網(wǎng)上確認(rèn)通過后，考生需在考前10天左右登錄報名網(wǎng)站打印準(zhǔn)考證，準(zhǔn)考證是參加初試和復(fù)試的重要憑證。

4、初試

初試為全國碩士研究生統(tǒng)一考試，包括思想政治理論、外國語、專業(yè)課一、專業(yè)課二。考試時間一般安排在12月份，主要考察考生的語言基礎(chǔ)、翻譯理論及實踐能力。

5、復(fù)試

復(fù)試由招生單位自行組織，通常安排在次年3-4月份，包括筆試和面試兩部分，主要考察考生的專業(yè)素養(yǎng)、翻譯技能及綜合素質(zhì)。

6、錄取

根據(jù)初試和復(fù)試成績，結(jié)合考生的綜合素質(zhì)及招生計劃，招生單位將擇優(yōu)錄取，并發(fā)放錄取通知書。

三、英語筆譯非全日制研究生招生人群

1、在職翻譯人員

希望提升翻譯技能、拓寬翻譯領(lǐng)域，增強(qiáng)職場競爭力的在職翻譯人員。

2、外語教育工作者

從事英語教學(xué)或翻譯教學(xué)的教育工作者，希望通過深造提升教學(xué)水平和翻譯能力。

3、外貿(mào)及商務(wù)人士

在外貿(mào)、商務(wù)等領(lǐng)域從事涉外工作的人員，需要提升英語筆譯能力以更好地服務(wù)于工作。

4、文學(xué)愛好者

對英美文學(xué)有濃厚興趣，希望通過學(xué)習(xí)提升文學(xué)翻譯能力，從事文學(xué)翻譯工作。

5、新聞傳媒從業(yè)者

在新聞、傳媒領(lǐng)域從事國際新聞報道或翻譯工作的人員，需要提高英語筆譯速度和準(zhǔn)確性。

推薦查看：英語筆譯非全日制研究生招生簡章